Green Pass nei locali, chi controlla chi: regole e sanzioni