Delitto di Garlasco, inchiesta chiusa: Andrea Sempio verso il rinvio a giudizio per Chiara Poggi