I social e il disagio giovanile: quando il dramma diventa spettacolo