Covid, ondata estiva e l’epidemia risale: più contagi e ricoveri